Překlad "náročný den" v Bulharština


Jak používat "náročný den" ve větách:

Bude to pro mě velmi náročný den.
Ще бъде много зает ден за мен.
Byl to náročný den, takže hlavně oceňuji, jak profesionální jste všichni byli.
Денят беше предизвикателен, затова особено оценявам професионализма ви.
Já vím, ok, měla jsem velmi náročný den.
Знам. Имах много труден ден. Разбираш ли?
Docela náročný den, ale byl to nakonec skvělý večer.
Доста тежък ден, но се превърна в прекрасна вечер.
Vím, že vás čeká velmi náročný den.
Да. Знам, че денят ще бъде тежък за теб.
Máme za sebou náročný den, což jistě chápeš.
Беше дълъг ден, сигурен съм, че разбирате.
Zítra nás čeká citově náročný den, kluci.
Утре ще е голям ден. Ще разпръснем прахта на Базър.
Byl to náročný den a usekli mě hlavu.
Денят ми беше зает, а и бях обезглавен.
Tvůj život je samý velmi náročný den.
Целият ти живот е един объркан ден.
Máme před sebou velmi náročný den, tak se snaž vypadat živěji.
Очаква ни доста натоварен ден, така че се опитай да се съживиш.
Jo, Becky něco ukradla, a my ji museli důkladně prohledat, je do toho zapletený i oblastní manažer, a vůbec to byl náročný den.
Откраднала е нещо. и се наложи да я претърсим, регионалният мениджър е замесен също, беше много труден ден.
Drahoušku, byl to tak náročný den, ani jsem si nenamazala obličej.
Mon chérie, Беше толкова натоварен ден, Забравих да сложа Ретин-А.
Vím, že jsi měla náročný den.
Знам, че денят беше тежък за вас.
Měl jsem náročný den, agente Boothe.
Имам доста натоварен ден, агент Буут.
Má za sebou náročný den, tak raději odpočívá před cestou.
Имаше тежък ден. Почива си преди голямото пътуване.
Určitě jsi měl náročný den v práci u asistování prodeje látek v Jo-Ann.
Сигурно е било тежък ден да си асистент-мениджър в магазина на Джо-Ан.
Koukni, vím, že to pro tebe byl dost náročný den.
Виж, знам, че беше... странен ден за теб.
Byl to náročný den, nestíhal jsem.
Беше тежък ден и се отплеснах.
Vím, že vás čeká náročný den.
Знам, че ви чака тежък ден.
Byl to náročný den, musíš se vyspat, dobře?
Беше дълъг ден, сега трябва да поспиш, нали?
Čeká nás náročný den, tak začněme.
Очаква ни натоварен ден, затова да започваме.
Máte před sebou náročný den, synu.
Днес ще ви е натоварен ден.
Škorpion zachránil chlapce, zabránil vraždě... byl to náročný den.
Скорпион спаси малко момче, предотврати убийство... пълна програма.
Dr. Addy, měl jste docela náročný den, že?
Д-р Addy, сте имали доста опитва ден, нали?
Ne, ale byl to náročný den.
Не, но денят ми беше натоварен.
Všichni za sebou máme náročný den, ale myslím, že tady nás kapitán Sham nikdy nenajde.
Всички имахме много тежък ден, ала считам, че капитан Шам няма да ни намери тук.
21. března je velmi náročný den na dovolenou.
21 март е изключително натоварен ден за почивка.
Samozřejmě -- (Potlesk) -- samozřejmě, že pokud je skladba dlouhá a vy za sebou máte náročný den, myšlenky se vám zatoulají.
И, разбира се, (Аплодисменти) ако пиесата е дълга и вие сте имали дълъг ден, може направо да се отнесете.
0.70253300666809s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?